Mortgage Rates for Aug. 11, 2022: Important Rate Retreats Today, mortgage rates didn't have a unified direction, but one benchmark rate sank. If you're in the market for a mortgage, see how your payments might be affected by inflation.